Desde Ecuador: "Carishina"

CARISHINA es un palabra coloquial del Quechua que se traduce a "machona". El termino coloquial "machona" es muy amplio. Se conoce por machonas a las mujeres que no realizan actividades "propias de su género" queriendo decir con esto que son masculinas o "machos". También son conocidas como "machonas" a las mujeres coquetas. Y esto desarrolla una interrogante: Al fusionar ambos conceptos, ¿estaríamos diciendo que esto de ser coquetas, provocar, seducir, es una parte de la sexualidad de la cual solo debe hacerse responsable el hombre? (Dejo abierta esta interrogante).

Cuando era pequeña, recuerdo que nos llamaban machonas a las niñas que jugando en el parque, les importaba poco quien pudiera ver sus calzones bajo la falda, solo queríamos jugar, correr, embarrarnos de helado, sin cuidar de nuestra decencia. Es así, como nace el proyecto "Carishina" una serie fotografica, de mujeres machonas. Esta serie fue realizada en diciembre del 2017 con una cámara Pentax K1000 y un rollo Kodak Color Plus asa 200.

Fotos por Tiffany Benitez. (IG: @carishina35mm)